Mensaje del Departamento de
Salud del Estado de Mississippi

NO se le pedirán documentos.
Las pruebas están disponibles en centros de salud comunitarios, a través del Departamento de Salud del Estado de Mississippi y en clínicas temporales de UMC, que hacen la prueba sin que usted salga
de su automóvil.
• Para obtener una cita para las clínicas de
MSDH/UMC, llame al
601-496-7200
• Su información no se comparte con ninguna agencia gubernamental encargada de hacer cumplir la ley.
• Las pruebas positivas para COVID-19 no son
absolutamente nada de lo que avergonzarse.
• Es importante saber si eres positivo. Esto protege a su familia y lo ayuda a obtener atención médica.
Distancia social y lavarse las manos son importantes para prevenir la propagación de COVID-19.
• No vaya a trabajar si se siente enfermo.

—

Por Berta Mexidor
JACKSON – Durante la crisis de COVID-19 los inmigrantes se cruzan hoy entre la ayuda económica y su estado legal. Las medidas de “distanciamiento social”, los paquetes de ayuda gubernamental y los debates sobre cómo reabrir la economía se siguen con atención. Cada persona está contemplando su propia situación, cómo mantener a su familia o cuidando a las personas en riesgo en su propio círculo. Todo esto está dejando un lugar muy pequeño de caridad para los extraños.
Algunos residentes legales e inmigrantes indocumentados ahora son parte “esencial” para la sociedad por su participación en la entrega de productos y servicios, haciendo que el tema sea más confuso y controvertido.
Todos están en la “misma tormenta, pero no en el mismo bote”, según Kimberly Mukherjee, MD, profesora asistente de pediatría clínica de la Facultad de medicina de la Universidad de Tulane, quien, entre otros, buscan nuevas formas de atender a los pacientes de la población vulnerable, en especial a inmigrantes. El mismo sentimiento se comparte con varias voces que reclaman atención a los inmigrantes, desplazados y víctimas de la trata de personas.
La reciente legislación de EE. UU. para el alivio financiero a individuos y familias durante la actual pandemia de COVID-19 no incluyó ninguna asistencia a inmigrantes ilegales, pero también excluyó a los niños ciudadanos estadounidenses que pertenecen a una familia con un estatus migratorio mixto. Para recibir los $500 por cada niño menor de 18 años, los padres tenían que haber presentado el impuesto sobre la renta y poseer un número de seguro social. Muchas familias inmigrantes pagan sus impuestos, bajo un TPIN, pero debido a la falta de SSN, no reciben los fondos de ayuda por cada menor de edad elegible.
Otra de las preocupaciones es sobre los 643,560 adultos y jóvenes adultos bajo la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), aprobada en 2012 y pendiente hoy de una decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos. Algunos de los beneficiarios son médicos, enfermeras y trabajadores esenciales en la primera línea contra la pandemia, y por ley, a la espera de la deportación si el estado de DACA se niega en el futuro.
Dauda Sesay, presidente de la Organización de Louisiana para Refugiados e Inmigrantes reconoce la intrincada participación emocional de los inmigrantes y refugiados legales, que son elegibles para los beneficios y temen que recibir los mismos. Algunos refugiados e inmigrantes legales están teniendo problemas con los beneficios de desempleo debido a la falta de familiaridad con el proceso, la barrera del idioma, las habilidades de internet y que declarar una reducción de ingresos se considere en el futuro como Cargo Público, lo que afectará sus intenciones de ciudadanía. o continuación de la residencia legal.
Existe una aprehensión nacional sobre la liberación a la sociedad de los reclusos infectados por el nuevo coronavirus. ICE también liberó a algunas personas con condiciones de alto riesgo, que no representan un peligro para la población en general. Amelia McGowan, abogada de inmigración del Centro de Justicia de Mississippi, ha seguido de cerca el número de 181 inmigrantes internos afectados por COVID 19, reportados por ICE 15 en Mississippi y 166 en Louisiana. McGowan tiene la respuesta a la pregunta: ¿Por qué los centros de detención son tan vulnerables al virus?:
• El hacinamiento debido a las transferencias regulares entre las instalaciones, el aumento de las redadas, la mayor colaboración entre el estado, la policía local y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), el aumento de la detención de personas que huyen de la persecución y la tortura, en busca de asilo político y humanitario.
• Limitado acceso a productos de limpieza e higiene.
• Atención médica deficiente
Las familias con todos los miembros indocumenta
dos, algunos de ellos en centros de detención, dependen de sus propios ingresos y caridad del público, esta vez al final de la lista, cuando más de 36 millones de estadounidenses están desempleados y millones de personas están necesitadas.
En Mississippi: la ayuda humanitaria proporcionada por Caridades Católicas a las parroquias con familias indocumentadas afectadas después de la redada de ICE, el 7 de agosto de 2019, continúa. Después de las redadas, alrededor de 700 familias se vieron afectadas, principalmente trabajadores en fábricas de pollos en Carthage, Canton, Forest y Morton. Muchos han estado recibiendo apoyo emocional y fondos de donaciones nacionales y Extensión Católica a través de Caridades Católicas. Además del miedo a la deportación y la separación de la familia se suma al miedo a enfermarse.
Muchos guatemaltecos se vieron afectados en Forest. Monika Soto es tutora de inglés para el distrito escolar municipal de Forest y está preocupada porque los niños están en casa, enfrentando la agravada situación de sus padres, la falta de comidas escolares y de materiales de aprendizaje for falta de computadoras personales y servicio de internet para continuar sus clases, viviendo con padres que no pueden ayudarlos en sus deberes escolares debido a la falta de instrucción y las barreras del idioma que tienen muchos.
Monika también describió que algunos trabajadores reciben una carta donde se les considera “trabajadores esenciales”, pero si se enferman, los beneficios del desempleo o los fondos de ayuda no son una opción. La necesidad de ingresos lleva a un trabajador de una planta procesadora a traer la infección por COVID-19 al hogar, donde todos se enferman. Varios de ellos tienen miedo de admitir que están enfermos y siguen trabajando. Los inmigrantes se encuentran en una encrucijada con dos problemas, la propagación de la enfermedad y la falta de dinero. Esta situación se reproduce no solo en Forest pero en todo el estado y país.