Muchas caras de María. (izq.) Nuestra Madre de África, Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción en Washington en una escultura de bronce de María sosteniendo al Niño Jesús el 17 de septiembre de 2022 en la Capilla de Nuestra Madre de África en la Basílica del Santuario Nacional de la Inmaculada Concepción en Washington. (Foto de OSV News/Patrick Ryan para el Congreso Nacional Católico Negro vía Catholic Standard) (der.) En esta fotografía de archivo de CNS se ve una estatua de Nuestra Señora de La Vang y el Niño Jesús en la Gruta del Santuario Nacional de Nuestra Señora de Lourdes en Emmitsburg, Maryland (Foto de OSV News/Bob Roller).
Author Archives: Berta Mexidor
Pastoral Reimaginada: Obispo discierne futuro decrecimiento y colaboración
Por Joanna Puddister King
JACKSON – Pastoral Reimaginada fue un proceso de un año de duración, emprendido por la Diócesis de Jackson y que continúa con un período de discernimiento por parte del obispo Joseph Kopacz, antes de concluir con una carta pastoral.
Este proceso se extendió a lo largo de cinco fases principales, que incluyeron el establecimiento de comités de Reimaginación Pastoral, evaluaciones parroquiales, revisión de datos sobre demografía diocesana por parte del Centro de Investigación Aplicada en el Apostolado (CARA) y reuniones de párrocos, diáconos y LEM.
La tercera fase acaba de concluir con la visita del obispo Kopacz a cada decanato para celebrar una Misa de Acción de Gracias y para reunirse con personas claves que trabajaron en el proceso de reinvención pastoral de cada parroquia.
En el mes de marzo, se pidió a los sacerdotes, diáconos y LEM de cada decanato de la diócesis que discutieran las respuestas del proceso de Reimaginación de las parroquias.
Algunas de las preguntas discutidas fueron: ¿En qué áreas vieron crecimiento; ¿Cuáles son los desafíos asociados con ese crecimiento? ¿En qué áreas del ministerio están disminuyendo? ¿Cuáles son los desafíos de esta disminución? y ¿Qué áreas necesitan mayor colaboración con las oficinas de Cancillería?
Después de las reuniones en el decanato, el obispo Kopacz viajó a cada uno de ellos para una Misa especial de Acción de Gracias, celebrando “Eucaristía y Conversación” con quienes trabajaron en el proceso de Reimaginación Pastoral en sus respectivas parroquias. Aunque cada reunión tuvo respuestas variadas, a todos se les hicieron las preguntas: ¿Hacia dónde vamos a partir de ahora? ¿Cómo animamos y fomentamos las ventajas crecientes? ¿Cómo abordamos los desafíos?
En cada decanato, muchos destacaron la creciente población hispana y plantearon preguntas sobre cómo servir a la población fiel y eficazmente, un sentimiento que el obispo Kopacz destacó en una reunión con sacerdotes durante la segunda fase del proceso de reinvención.
“Estoy agradecido con varias de nuestras parroquias que se han abierto para invitar a la población hispana a través de Misa y liturgia. Es simplemente asombroso ver el crecimiento.”
Después de evaluar las necesidades a través del proceso de Reimaginación, el padre Manohar Thangundla de la parroquia San Francisco de Asís en Brookhaven recientemente agregó una Misa en español, los sábados de cada semana, para dar cabida a un número cada vez mayor de hispanos en el área. Además, comenzó a aprender vietnamita para celebrar también una Misa mensual para esta comunidad en crecimiento.
El obispo Kopacz dice que casi 30 de las 72 parroquias de la diócesis ofrecen Misa en español.
“Se trata de acercar a la gente a la comunidad a un nivel más profundo, pero el desafío es la alfabetización [de nuestros sacerdotes]… Tener la confianza suficiente para ofrecer la Misa, incluso si no puedes predicar la homilía en español,” dijo el obispo Kopacz. “Tenemos sacerdotes en la diócesis que son bilingües y muchos que están dispuestos a aprender a celebrar los sacramentos, para que la gente pueda tener esa experiencia”.
Raquel Thompson, directora del ministerio hispano en St. James Tupelo, dijo que ella y la directora de formación en la fe de la parroquia, Rhonda Swita, están trabajando para unir a las comunidades blanca e hispana con la premisa: “estamos mejor juntos.” “Ella [Swita] está trabajando para crear más actividades que podamos hacer juntos como familias. … Entonces, seremos una Iglesia católica entera”, dijo Thompson. “Somos un cuerpo de Cristo, y no importa el idioma que hablemos, tenemos que ser amables, respetuosos y amarnos unos a otros.”
TUPELO – En reunión del Decanato V, Rachel Thompson, premio LIMEX de la Universidad Loyola New Orleans al liderazgo y directora del Ministerio Hispano de St. James, habla a sus parroquianos, una comunidad de varias generaciones e identidades culturales. (Foto de Tereza Ma)
En cuanto a desafíos adicionales y fomento del crecimiento, muchas de las reuniones del decanato mencionaron la disponibilidad de actividades y la participación de jóvenes y adultos jóvenes en sus respectivas comunidades, con énfasis en que los adultos involucren a sus hijos en la comunidad de la iglesia.
Lauren Codding, quien sirvió en el comité de Reimaginación Pastoral de St. Alphonsus McComb y asistió a la sesión de la fase tres con el obispo Kopacz para el decanato dos, dijo que, durante la evaluación del comité, identificaron la formación en la fe para jóvenes y adultos jóvenes como un área de mejora.
“Queremos comenzar a brindar formación en la fe a nuestra comunidad de jóvenes adultos, para que se sientan bienvenidos y podamos construir una comunidad entre ese grupo de edad. Nuestra esperanza es que comiencen a traer a sus hijos a la iglesia y nosotros, a su vez, podamos alimentar a los niños a través de la educación religiosa,” dijo Codding.
La parroquia también espera iniciar un programa de ministerio universitario para llegar a los adultos jóvenes en el colegio comunitario local de McComb.
El ministerio universitario es una iniciativa que otros en la diócesis expresaron durante las sesiones de Reimagining para llegar al grupo demográfico de adultos jóvenes. En una respuesta proactiva a la creciente demanda de más oportunidades para los adultos jóvenes, la diócesis inauguró su Oficina de Ministerio Universitario y de Jóvenes Adultos en 2022. Este esfuerzo fue en respuesta al proceso del Sínodo sobre la Sinodalidad, donde la diócesis escuchó inquietudes sobre la evangelización entre los jóvenes. adultos.
“Este es un ministerio que seguirá creciendo a medida que hagamos esfuerzos adicionales en nuestras parroquias para alcanzar nuestros límites en crecimiento,” dijo el obispo Kopacz.
Una tercera área discutida en muchas de las reuniones comunitarias del decanato para el proceso de Reimaginación es la importancia de un sentido de comunidad e invitar a los no católicos a aprender sobre la iglesia.
Varias parroquias mencionaron durante varias reuniones de decanato que las pequeñas comunidades de fe han logrado fomentar amistades para toda la vida y un sentido de fe fuerte. Otros, como Isaac Blakemore de St. Francis Madison, y quien acaba de ingresar a la iglesia en la Vigilia Pascual, sintieron que como católicos debemos comprender nuestra fe y tener el coraje de compartirla con la comunidad. Como exministro metodista ordenado, Blakemore se sintió atraído a la Iglesia Católica por los sacramentos. Les dijo a los miembros del decanato, reunidos en St. Francis Madison, que cuando recibió la Eucaristía por primera vez, fue como si alguien le hubiera contado un secreto.
Miembros del Decanato I se reunieron en St. Francis Madison el jueves 11 de abril de 2024 para una Misa de Acción de Gracias con el Obispo Kopacz por el proceso de Reimaginación Pastoral que la diócesis ha emprendido desde Pentecostés el año pasado. (Fotos de Joanna King)
“Una cosa que creo que todas las parroquias podrían hacer es… simplemente estar orgullosas de lo que ofrece la fe católica y compartirla,” dijo Blakemore. “Si crees que esta es la única y verdadera iglesia, debes creer que el Espíritu Santo puede moverse Puedes invitar a alguien a aprender sobre la fe católica… y estar dispuesto a discutirla”.
KOSCIUSKO – Al fondo del salón parroquial de St Therese, el obispo Joseph Kopacz se dirigió en abril 29 a una concurrida audiencia, con miembros de todas las parroquias del Decanato VI, como parte de la última reunión del proceso de Reimaginación. (Foto de Tereza Ma)
La cuarta fase del proceso de Reimaginación Pastoral está actualmente en marcha con el Obispo Kopacz en una temporada de discernimiento, dando tiempo para redactar una carta pastoral al pueblo de Dios en la Diócesis de Jackson.
Cuando se le preguntó sobre el proceso general de Reimaginación, el obispo Kopacz explicó que se desarrolló en etapas debido a su naturaleza orgánica, profundamente arraigada en el nivel de base.
“Pedimos a las parroquias que pensaran, reflexionaran y oraran lo mejor que pudieran”, dijo el obispo Kopacz.
Planea mantener su carta pastoral lo más breve posible, pero aún así tener suficiente sustancia para abordar áreas clave de crecimiento y preocupación.
“Veo mi ministerio … como seguir minando y arando este campo; y ver qué podemos hacer y cómo podemos ayudarnos unos a otros para que esto suceda a nivel local; y con y a través de la diócesis”, dice el obispo Kopacz.
Mundo en Fotos
Tome Nota
Vírgenes y Santos
Virgen de los Desamparados. Mayo 8
Nuestra Señora de Lujan. Mayo 8
Dia de las Madres. Mayo 12
Solemnidad de la Ascensión del Señor. Mayo 9
Virgen de Fátima. Mayo 13
Nuestra Señora de la Evangelización. Mayo 14
San Isidro Labrador. Mayo 15
Fiesta de Pentecostés. Mayo 19
Alrededor Diocesano
PONTOTOC – Organizado por la Hermana Raquel Otez, un Retiro de Quinceañeras se realizó el fin de semana del 5 de abril. Maria Mares, quien también llevó a su hija, decoró el lugar de color rosado y un gran numero 15. En el medio de la foto de las diez quinceañeras asistentes, está el quinceañero Christian Diaz, quien se convirtió en el primer varón que asiste a estas conversaciones para jóvenes que se acercan a la edad adulta. (Foto de Paola Hernandez y Aracely Nieves)
PONTOTOC – Al retiro de quinceañeras asistieron alrededor de treinta personas, 10 niñas, un niño y sus familiares. Allí recibieron enseñanzas sobre la sagrada familia, la juventud, razón y sentido de cumplir 15 años y de cómo usar el lado espiritual para tomar buenas decisiones basadas en la fe. (Fotos de Paola Hernández y Aracely Nieves)
PONTOTOC – Un grupo de 30 confirmados de San Cristóbal recibieron sus sacramentos de manos del obispo Joseph Kopacz el 20 de abril, en Misa concelebrada con el Padre Tim Murphy. Como cada año la catequista de Confirmacion fue Lety Ruedas Ortiz, (izq.) en la foto, quien da las ultimas orientaciones a los jóvenes. (Fotos de Aracely Nieves)
JACKSON – Mujeres participaron en el retiro #3 de Emaus Jackson, los días 12-14 de abril. El retiro tuvo la asistencia de servidoras de los retiros anteriores de Jackson y de Houston, Texas, lideradas todas por Margarita Lopez. Las rosas son el símbolo de este Ministerio de Emaus, a todas les fueron entregadas rosas frescas y muchas portaban una rosa artificial en su pelo. El retiro terminó con una Misa en la Catedral de San Pedro celebrada por el padre Nick Adam. (arriba) (izq.) Delmy Cortez de El Salvador, (centro) una de las caminantes de Emaus rezando en la Catedral antes de la Misa, y (der.) Cruz Granillo de El Salvador. (Fotos de Berta Mexidor)
Mundo en Fotos
Guadalupe llama a estar cerca de su Hijo
Por Berta Mexidor
NATCHEZ – El lunes 11 de diciembre, día de San Juan Diego, la Virgen, cargada por guadalupanos de la región, salió en procesión por las calles de Natchez, antes de una Misa celebrada por el Padre Aaron Williams y con el Padre Charles Yaklin, IVE como homilista.
Esta fue la segunda ocasión en que los católicos hispanos de la región Natchez-Vidalia recibieron el apoyo del Padre Williams, rector de la Basílica de Santa María y del padre Charles, IVE, monje del monasterio de San José en Natchez.
El padre Charles vino a Natchez hace dos años y todos los domingos ofrece Misa en español a los católicos de la zona. Durante su homilía en español, remarcó que la causa de Guadalupe es el llamado de María a todos para estar cerca de Jesús, el Hijo de Dios “…Ella pidió que se le construyera un templo, no para su gloria, no para que la alabáramos, porque miles de ángeles la rodean, pero el mensaje de su corazón es que estemos cerca de su hijo, a través de la Eucaristía, ” dijo el Padre Charles.
Los hispanos de la zona celebraron este segundo año de Nuestra Señora de Guadalupe en Natchez, gracias a muchos voluntarios, entre ellos Lupe Valencia, mexicana, que no quiere llevarse todo el crédito por organizar doce días de Rosarios y bailes. Ayudaron también a Valencia, Paola Siles, Nicaragua, Guillermina Vega y Montserrat González, madre e hija, mexicanas residentes en Vidalia, Rosendo González y Antonio Ortiz, mexicanos que llevaron la imagen en procesión, y Bettina Coffey, Argentina, quien tradujo para el Padre Williams en el centro comunitario, donde finalizó la celebración con bendición, bailes y comida.
Los niños como cada año se roban el show. Sus padres los visten con los trajes típicos, representan a la Virgen y a San Juan Diego y no dejan de bailar en los diferentes grupos de danza. Así es como los Guadalupanos perpetuan la fe y tradición por generaciones. (i-d) Niños de St. Jude Pearl, St. Therese Jackson y St. Mary Basílica Natchez. (Fotos de Tereza Ma, Rosalinda Montoya y Berta Mexidor)
Sinodalidad está presente en reunión de Danzas
Por Berta Mexidor
PONTOTOC – El día 15 de octubre lograron reunirse varias danzas de la región norte provenientes de Tupelo, Pontotoc, Southaven y Memphis, para convivir y tener un ensayo masivo.
Las diferentes danzas creadas tienen como maestro común al señor Roberto García, quien es el fundador y guía espiritual de muchos de los danzantes. Durante el día y dentro de la iglesia, García explicó a todos los participantes el fundamento religioso espiritual de la danza.
Allí estuvieron presentes 100 danzantes y seis tamboreros, algunos muy jóvenes. Todos estuvieron acompañados de sus respectivos líderes: Javier Vazquez y Roberto Becerra de Tupelo; Saul Tirano de Southaven, Arachely Nieves de Pontotoc y el maestro Roberto Garcia de Memphis. El ensayo masivo fue como “acto de unión entre las danzas que participaron,” dijo Arachely Nieves, coordinadora de la Danza Alianza Juvenil de Pontotoc y una de las organizadoras de esta reunión.
El grupo de jóvenes de St. Christopher Pontotoc baila en la danza de Matachines, guiados bajo el liderazgo de Nieves, quien ha tomado este ministerio muy en serio para que los jóvenes no solo se diviertan, pero aprendan algo que les servirá en su vida futura: el cómo vivir la espiritualidad, la oración y el amor a la Virgen.
Nieves dice que la reunión fue muy buena y que la misma fue concluida con una adoración al Santísimo. Ella se siente muy agradecida por toda la ayuda que se recibió de muchas personas.”…Cada año hay que seguir mejorando … yo confió en Dios y en todo lo bueno que hay en cada persona,” concluyó.
Nieves afirma que los danzantes se animan al ver la experiencia pasar de padres a hijos y de lugar a lugar “no somos diferentes si creemos en lo mismo, juntos creamos la Sinodalidad a la que llama el Santo Padre,” concluyó.
PONTOTOC – El grupo de Danza de Matachines se renueva con la entrada de las nuevas generaciones. (izq. y der.) Michael y Minor López, tamborero de Memphis y su hijo, con los demás tamboreros se preparan antes de su actuación. (debajo) El maestro Roberto García (con sombrero en mano), habló a los danzantes de Danzas provenientes de Tupelo, Southaven, Memphis y Pontotoc y les explica sobre la importancia y significado de los pasos de la danza y la espiritualidad de su ministerio, el 15 de octubre. En el altar, el maestro reunió a líderes y danzantes, entre ellos, Saul Triana, Javier Vázquez, Roberto García, Alejandro, Roberto Becerra y otros participantes. (Fotos de Arachely Nieves)
Parishioners share parish origin story on feast of St. Therese
By Berta Mexidor
KOSCIUSKO – A special Mass was celebrated by Bishop Joseph Kopacz, and concelebrated by Father Marco Sanchez, ST, to celebrate the patronal feast of St. Therese of the Child Jesus on Sunday, Oct. 1.
Over two days of celebration, parishioners were able to enjoy a permanent exhibit press articles and photos donated by the Joseph family following the passing of patriarch Louis Joseph.
All the documents and notes came into the hands of Marilyn Scott, a parishioner of St. Therese since 1969. She, along with Vicky Bell Pope, and others, undertook the task of chronologically compiling the history of the church with the documents received.
Additionally, Bell Pope painted reproductions of “The Cabin,” which gave birth to the church, and of the story of Father Julian M. Guillou, riding a horse on his journey from Yazoo to Kosciusko.
Scott says that this was a “glorious” celebration and noting that “…we have been very blessed to receive these historic documents and also by the presence of Trinitarian priests who have taken charge of the parish.”
The Joseph family are considered the founder of the parish since Mr. and Mrs. Joseph began writing letters to Bishop R.O. Gerow and the town of Kosciusko to help build a church for the growing Catholic community.
“In June 1940, Bishop Gerow dedicated the church to St. Therese of the Child Jesus. The energetic young pastor, the Joseph family, other young members, and a new chapel meant there was Catholic activity like Kosciusko had never seen,” said Scott, reading a prepared statement during the Mass.
The departed Louis Joseph wrote in his original letter to Bishop Gerow: “I know in my heart and soul that our parents were guided to Central Mississippi by our good Lord, to not only raise a wonderful family but to help bring the church to our little town.”
(Marilyn Scott, and Father Marco Sanchez, ST contributed to this story)
Tome Nota
Vírgenes y Santos
Santa María Madre de Dios. 1ro de Enero
Epifanía del Señor. Enero 6
Solemnidad del Bautismo. Enero 10
Cristo Negro de Esquipulas. Enero 15
Nuestra Señora de Altagracia. Enero 21
San Juan Bosco. Enero 31
Envíenos sus fotos a
editor@jacksondiocese.org
Síganos en Facebook
@ Diócesis Católica de Jackson