Category Archives: Español

La Medalla al Servicio Obispo Chanche honra a líderes sirvientes

Posted on by
Reply

JACKSON – Catedral de San Pedro. Con orgullo los hispanos en la primera linea muestran sus certificados y medallas. (i-d) El matrimonio Montoya, Rosalinda y Joel y Evelyn Villanueva junto al grupo de adultos merecedores de la medalla. Rosalinda, Joel y Evelyn son los segundos hispanos en recibir la misma. (Foto por Maureen Smith)

Por Maureen Smith
JACKSON – El sábado 23 de febrero, el obispo Joseph Kopacz presentó la Medalla al Servicio, Obispo Chanche a 11 adolescentes y 23 adultos. Esta medalla honra a los laicos que se entregan al servicio de su iglesia y su comunidad. Cada uno, con su ejemplo de fe y servicio, inspira a sus respectivas comunidades.
Cuando el obispo John Joseph Chanche llegó a la recién formada diócesis de Natchez en mayo de 1841, no había iglesias católicas, solo un par de sacerdotes misioneros, y el rebaño estaba esparcido. Él aceptó el desafío y sentó las bases para la Diócesis de Jackson.
Al otorgar la Medalla al Servicio, Obispo Chanche– 2019, la diócesis honra su legado y agradece a todos los que continúan construyendo sobre sus cimientos.
Jóvenes Ganadores
Todos ellos se destacan como líderes o voluntarios en servicio comunitario, liturgia, catequistas, estudios de la Biblia y los ministerios de música y jóvenes.
Adultos Ganadores
Todos ellos destacados como ministros de Eucaristia, catequistas, Knights of Columbus, organista, coordinadores de eventos, Habitat for Humanity, ministerio de prisiones, miembros del concejo parroquial, voluntarios y asistente de Veteranos Todos donando talento, recursos y tiempo. Entre ellos se encontraban tres latinos, el matrimonio de Rosalinda and Joel Montoya de santa Teresa en Jackson que donaron más de $115,000 en horas de trabajo, nominados por Monseñor Elvin Sunds y Evelyn Villanueva Riveros de St. MIchael en Vicksburg, nominada por el padre Robert Dore. Rosalinda, Joel y Evelyn son los hispanos seguidores del Dr. Luis Borell, de San José en Meridian quien en 2016, fué el primero de los latinos en ser galardonado.

Carta del obispo Joseph Kopacz

Posted on by
Reply

Dear Friends in Christ,
This week the Diocese of Jackson released the names of clergy who have been credibly accused of sexual abuse. It is our hope and prayer that releasing these names will confirm our commitment to transparency in the pursuit of our Promise to Protect and our Pledge to Heal the harm caused by abuse in the church. The list was posted on the diocesan website and is printed inside this Mississippi Catholic on pages 6-7.
We know that this list will cause pain to many individuals and communities and I am truly, deeply sorry for that pain. The crime of abuse of any kind is a sin, but the abuse of children and vulnerable adults is especially egregious. First and foremost, it is a sin against the innocent victims, but also a sin against the Church and our communities. It is a sin that cries out for justice.
The time for trying to keep these cases quiet in the church has come to an end. We now know that this deep wound in the Body of Christ will not heal until we lay bare the sins of the past and work together toward reconciliation. Releasing this list is not the end of a process, it is another step forward in the ongoing effort to reform our church.
In addition to the list, look for additional information about how our Office of Child Protection and Safe Environments is working to screen and educate employees and volunteers as well as educating children and families in self-protection, in hopes of preventing abuse in the future.
The majority of the cases on our list are from the past. This does not make them any less hurtful or significant, but it does indicate that the measures the Church and the Diocese of Jackson have put into place to prevent abuse are having an positive impact.
We know it can still take years for a victim to come forward. We want to hear from those who have been abused by a member of the clergy or an employee of the church. Not only is it our legal duty to report these cases, helping victims find healing and wholeness is our moral imperative. Anyone can contact our Victim’s Assistance Coordinator Valerie McClellan at (601) 326-3728 to seek help.
Again, I apologize from the depths of my heart to those who have been sexually abused by clergy and church personnel, to the families damaged by these crimes and to the Catholic community for the scandal this scourge has brought upon our Church. There is no room for this evil in our society or our churches.
It is my hope that the release of this list during the penitential season of Lent will remind us to pray for all those impacted by abuse and recommit all of us to the Promise to Protect and the Pledge to Heal.
Yours in Christ,

Most Rev. Joseph R. Kopacz
Bishop Diocese of Jackson

No hay espacio para este mal en nuestra iglesia

Posted on by
Reply

JACKSON – En los predios de la Catedral de San Pedro, en conferencia de prensa el 19 de marzo, el Obispo Joseph Kopacz respondió a las preguntas de los reporteros, después de publicarse la lista de sacerdotes, religiosos y diáconos acusados, creiblemente, de abuso sexual. Al obispo le acompañaron tres miembros de la Diócesis, Mary Woodward – Canciller, Maureen Smith – Jefa de Comunicaciones y Vicky Carollo – Oficina de Protección de Niños.
(Foto por Tereza Ma)

El informe en inglés contiene los nombres de los sacerdotes y religiosos, acusados de abuso sexual creíblemente, y de los que la diócesis de Jackson tiene conocimiento.
Una acusación se considera creíble cuando se ha investigado, presentado a nuestro concejo de revisión independiente y se ha determinado que es específico y verosímil.
Las autoridades civiles determinan si una acusación es un delito. No todas las personas en esta lista fueron acusadas o condenadas por un delito.
Ninguno de estos hombres está en el ministerio activo.
La lista incluye los nombres de los sacerdotes, los lugares en los que sirvieron, cuándo se informó que el abuso sucedió y cuándo se reportó a la diócesis.
Es posible que usted note una brecha entre la fecha del abuso y la fecha del reporte. La diócesis puede no haber sido consciente del abuso antes de que el sacerdote fuera trasladado a otra parroquia.
No todas las víctimas reportan el abuso de inmediato. Esto es por eso que el trabajo que la iglesia está haciendo para eliminar el estigma de reportar es tan importante.
Cuanto más pronto sepamos de una queja, más pronto podremos tomar medidas para proteger a aquellos vulnerables de un abuso.
En unos pocos casos, los psicólogos de ese tiempo trataron a un sacerdote y lo consideraron seguro para volver al ministerio. Mientras que la ciencia de ese tiempo creía que tal tratamiento podría ser efectivo, ahora sabemos que esto no es el caso; y todos los sacerdotes, diáconos, los empleados laicos o los voluntarios que abusen a un menor hoy en día serán removidos permanentemente del ministerio.
La Diócesis de Jackson presentó todos sus casos a la oficina del Fiscal General de Mississippi en 2002 y, otra vez en 2019 en un esfuerzo para asegurar la transparencia en un espíritu de cooperación.
Cuando la diócesis recibe nuevos informes creíbles, estos son presentados al Departamento de Servicios de Protección Infantil de Mississippi, a la policía o al fiscal de distrito en el lugar donde se alega que ocurrió el abuso.
También, usted puede notar reportes que corresponden a lo que es ahora la Diócesis de Biloxi. La Diócesis de Jackson una vez fungió como diócesis de todo el estado. En 1977, el estado fue dividido en dos diócesis: Jackson y Biloxi.
La diócesis de Jackson mantiene los archivos desde los principios de ambas diócesis y cualquier caso de la diócesis de Biloxi de antes de 1977 aparecerá como parte de la historia de la Diócesis de Jackson.
La Diócesis de Jackson tiene los registros de más de 1000 sacerdotes que han servido aquí durante sus 180 años de historia. Esta investigación examinó todos los archivos que se preservan desde 1924.
Todos los nuevos reportes de abuso que sean creíbles se agregarán a la versión de esta lista y publicada en el sitio web diocesano.
Sí usted ha sido abusado por un miembro del clero o un empleado de la iglesia, queremos escuchar de usted. Póngase en contacto con la coordinadora de Asistencia a Víctimas, Licenciada Valerie McClellan al (601) 326-3728.
Nota: La referida lista está en la páginas 6 y 7 de esta publicación. La traducción de la misma, términos y preguntas frecuentes pueden verse en el sitio web Mississippi Catholic/ español
* Indica a alguien que no era sacerdote, pero es un miembro de una orden religiosa

Los antiguos santos ofrecen orientación, esperanza durante las pruebas modernas

Posted on by
Reply

Obispo Joseph R. Kopacz

Por Obispo Joseph Kopacz
De muchas y variadas formas, invocamos las intercesiones de los santos en nuestra oración, con una devoción singular a través de María, la madre de nuestro Señor Jesucristo.
A principios de esta semana publicamos los nombres de sacerdotes, hermanos religiosos y diáconos que fueron acusados creíblemente de abuso sexual de menores. Al mismo tiempo, tres santos especiales, faros de esperanza para nuestros tiempos difíciles, convergieron en nuestro calendario litúrgico: San Patricio (17 de marzo), San Cirilo de Jerusalén (18 de marzo) y San José (19 de marzo).
San José es el santo patrón de la Iglesia Universal debido a su singular vocación en el plan de salvación de Dios como el esposo de María y el padre adoptivo de Jesús. San Juan Pablo II, hace casi 30 años, el 15 de agosto de 1989, bendijo a la iglesia universal en su Exhortación apostólica, Redemptoris Custos, un documento sobre San José como el Guardián del Redentor.
Elegimos su fiesta, el 19 de marzo, para divulgar los nombres de los clérigos acusados creíblemente del abuso sexual de menores con la intención especial de que este guardián del Redentor y patrón de la Iglesia Universal pueda renovarnos en nuestro cuidado por los miembros de la Iglesia, la familia de Dios, el Cuerpo de Cristo.
En las palabras y pensamiento de san Juan Pablo II leemos. “San José fue llamado por Dios para servir a la persona y la misión de Jesús directamente a través del ejercicio de su paternidad. Es precisamente de esta manera que, como enseña la liturgia de la Iglesia, cooperó en la plenitud del tiempo en el gran misterio de la salvación y es verdaderamente un ‘ministro de la salvación’. Su paternidad se expresa concretamente en haber hecho de su vida un servicio, un sacrificio al misterio de la Encarnación y a la misión redentora relacionada con él”.
Debajo de esta luz, oramos para que todos los ordenados para el servicio en la iglesia puedan dedicar sus vidas como un sacrificio al misterio de la Encarnación, la Palabra hecha carne, el Redentor. San José, ora pro nobis.
El 18 de marzo celebramos la fiesta de San Cirilo de Jerusalén, no muy conocida en la corte celestial canonizada, pero a quien la tradición conoce como un gran evangelizador y catequista. Le confiamos a todos los catecúmenos y candidatos que buscan estar en plena comunión con la Iglesia Católica.
En el primer domingo de Cuaresma en todo el mundo católico, la Iglesia Universal en el Rito de la Elección convocó por nombre a aquellos que se encuentran en este viaje hacia la plena comunión en la Vigilia Pascual.
La alegría y la esperanza resonaron en toda la iglesia de San Francisco de Asís en Madison hace dos semanas cuando se proclamaron los nombres de los elegidos y los candidatos. Por otro lado, a principios de esta semana publicamos los nombres de todos los clérigos acusados de manera creíble que prestaron servicios en la Diócesis de Jackson desde 1924.
Por supuesto, esta lista evoca una serie de sentimientos negativos en su mayor parte. Sin embargo, no exclusivamente, porque muchos experimentan una sensación de alivio y oran para que comience un nuevo día que permitirá a la Iglesia avanzar en la verdad y la esperanza.
Esta no es una acción punitiva por parte de la Iglesia contra aquellos que han ofendido. Más bien, la declaración pública se hace por el bien de la transparencia, el restablecimiento de la confianza y especialmente para la curación de las víctimas, sus familias y la iglesia. San Cirilo de Jerusalén, ora pro nobis.
El 17 de marzo, la Iglesia Universal no pudo celebrar la fiesta de San Patricio porque aterrizó el segundo domingo de Cuaresma. (Sin embargo, para el desfile y los devotos de la fiesta, el sábado 16 estuvo bien.) Todos los alborotos y las festividades, una excelente manera de marcar la transición del invierno a la primavera en el hemisferio norte, pueden eclipsar fácilmente a los asombrosos espirituales y terrenales. Logros vinculados de este gran santo.
No hay suficiente espacio en un periódico, y mucho menos en una columna para registrarlos todos, pero uno en particular es sobresaliente, ya que la Iglesia Católica se esfuerza por reconciliar las heridas y superar el escándalo de los problemas de abuso sexual.
Durante la vida de San Patricio, la era cristiana naciente en Irlanda erradicó el comercio bárbaro de la trata de personas de los celtas paganos. Desarrollaron el mismo sistema de destrucción humana que impulsó el comercio de esclavos de África, que ahora se presenta en el Museo de Derechos Civiles de Mississippi.
La Iglesia, especialmente en las últimas décadas, se ha comprometido a erradicar el flagelo del abuso sexual, y hasta la fecha la marea está cambiando. Con San Patricio como nuestra guía, podemos redoblar nuestros esfuerzos para erradicar el pecado bárbaro del abuso sexual.
San Patricio, ora, pro nobis.
Aunque los lamentos marcan todos los rincones de esta edición del periódico Mississippi Catholic, las semillas de la verdad, la compasión, la justicia y la sanación ya están plantadas y traen una nueva primavera a toda nuestra diócesis.
Que el llamado del Señor para la conversión no caiga en oídos sordos durante este tiempo de Cuaresma, ahora y siempre.

Conversión: Nada es imposible para Dios

Posted on by
Reply

Obispo Joseph R. Kopacz

Por Obispo Joseph Kopacz
La demanda de conversión resuena en esta Cuaresma, por toda la Iglesia Católica, a medida que profundizamos aún más para desarraigar el mal del abuso sexual infantil y su demonio acompañante, el abuso de poder por parte de los líderes de la Iglesia. Aunque la conversión o metanoia pueden ser dolorosamente lentas, ya sea en la vida de un individuo o en una institución, la verdad y la demanda de justicia y misericordia nos obligan en este momento histórico a saber que nada es imposible para Dios (Lucas 1,37).
La Buena Nueva de Jesucristo no puede ser un faro de esperanza para el mundo a menos que la luz del Evangelio transforme a la Iglesia.
Durante esta Cuaresma, siempre doy gracias a todos los que tienen un profundo amor por la Iglesia, el Cuerpo de Cristo, y que quieren ver una temporada de refrigerio pero que entienden que, de acuerdo a las palabras de Dietrich Bonhoeffer, esto no es una cuestión de gracia barata. San Pedro en la proclamación del Kerygma en el primer Pentecostés señaló el camino para cada generación. “Por eso, vuélvanse ustedes a Dios y conviértanse, para que Él les borre sus pecados” (Hechos 3,19)).
Nunca nos cansemos de acompañar a quienes soportan la carga injusta de abuso sexual, que se experimentó especialmente en comunidades de nuestra Iglesia, sino también en fomentar la esperanza y la sanación de quienes padecen este flagelo donde quiera que se origine.
El Miércoles de Ceniza fuimos marcados con las cenizas del arrepentimient para el camino de la oración, el ayuno y la limosna. Estos tres pilares de la Palabra de Dios y la Eucaristía, cuerpo y sangre del Señor derramada por nosotros, son las lámparas para guiar nuestros pies durante la temporada sagrada de Cuaresma, pero verdaderamente, para cada estación, de cada año, como forma de vida.
Es fácil compartimentar estos fundamentos de nuestra fe, con una comida ligera el viernes, una oración rápida por la mañana o un cheque indoloro en domingo. Agradezcamos a Dios por esos momentos de gran avance en nuestras vidas, que nos ponen de rodillas, que crean hambre profunda y nos obligan a confiar en la generosidad de los demás.
Cuando viajé recientemente a la India durante dos semanas, había signos evidentes de pobreza y desesperación, como pueden imaginar, así como de la dedicación evangélica desinteresada de los discípulos ordenados, religiosos profesos y laicos.
En el sur de la India, uno de los sacerdotes todavía recordaba las consecuencias inmediatas de las graves inundaciones del año pasado. Ricos y pobres fueron expulsados de sus hogares y obligados a encontrar todos juntos una vivienda temporal. Algunos de los ricos se avergonzaron de esta repentina privación y se escondían detrás de las pantallas para la distribución diaria del pan con la esperanza de pasar desapercibidos. Gradualmente, salieron del aislamiento y hoy son algunos de los benefactores más grandes en el ministerio de servir a los abandonados. A menudo, se necesita una crisis para desencadenar una experiencia más profunda que la de nuestra humanidad común, fácilmente oculta bajo una apariencia en los estratos sociales.
Cada uno de nosotros tiene pasajes favoritos de las escrituras que nos pueden mantener en el camino durante el maratón espiritual que tenemos por delante. Dos versículos en particular hablan tanto de mi corazón como del corazón de la Iglesia en nuestros días. San Pablo nos alienta en nuestra disciplina de Cuaresma como él alentó a Timoteo. “Porque Dios no nos dio un espíritu de cobardía, sino de poder, amor y autocontrol. Así que no te avergüences de tu testimonio ante nuestro Señor”. (2 Timoteo 1,7-8)
Cada uno de nosotros, como individuos y familias, podemos aplicar los tres pilares: la oración, el ayuno y la limosna y poner en práctica las palabras de San Pablo. Además, como Iglesia, con San Pablo, sabemos que estamos al servicio del Reino de Dios en este mundo. “No den, pues, lugar a que se hable mal de ese bien que ustedes tienen. Porque el Reino de Dios no es una cuestión de comer o beber determinadas cosas, sino de vivir en justicia, paz y alegría por medio del Espíritu Santo. El que de esta manera sirve a Cristo, agrada a Dios y es aprobado por los hombres. Entonces, busquemos lo que nos lleva a la paz y a edificarnos unos a otros” (Romanos 14, 16-19). Con este espíritu podemos reconstruir la casa de Dios, la Iglesia, en medio de la crisis, y por todas las razones piadosas para eliminar la ceguera del pecado. Termino con las palabras del Papa Francisco de su mensaje de Cuaresma en 2017.
“Queridos amigos, la Cuaresma es el momento propicio para renovar nuestro encuentro con Cristo, vivir en su palabra, en los sacramentos y en nuestro prójimo. El Señor, que superó los engaños del tentador durante los cuarenta días en el desierto, nos muestra el camino que debemos tomar. Que el Espíritu Santo nos guíe en un verdadero viaje de conversión, para que podamos redescubrir el don de la palabra de Dios, purificarnos del pecado que nos ciega y servir a Cristo presente en nuestros hermanos y hermanas necesitados. Aliento a todos los fieles a expresar esta renovación espiritual también compartiendo las Campañas de Cuaresma promovidas por muchas organizaciones de la Iglesia en diferentes partes del mundo, y así favorecer la cultura de encuentro en nuestra única familia humana. Oremos los unos por los otros para que, al compartir la victoria de Cristo, podamos abrir nuestras puertas a los débiles y pobres. Entonces podremos experimentar y compartir al máximo la alegría de la Pascua”

Jóvenes , el Ahora de Dios

Posted on by
Reply

CIUDAD DE PANAMÁ (CNS) – Lisboa, Portugal, abrirá sus puertas a los jóvenes del mundo en el 2022 para la próxima Jornada Mundial de la Juventud (JMJ).
Los portugueses reaccionaron ondeando la bandera de su país y coreando: “¡Somos la juventud del papa!”. En su homilía, el Santo Padre alentó a los jóvenes católicos
“Ustedes, queridos jóvenes, no son el futuro sino el ahora de Dios. ”

 

PANAMA – Joel Montoya, Jr. en una selfie, junto al portarretrato del Papa. Joel de la parroquia de Santa Teresa en Jackson publicó esta foto, el souvenir más importante, en su cuenta de Facebook durante su visita a Panamá como delegado a la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) celebrada desde el 22 al 27 de enero. (Fotos cortesía de Joel Montoya)

Jóvenes de Nuestra Diócesis
Joel Montoya, Jr. describe “el privilegio de ser invitado a la JMJ 2019 en Panamá” como una experiencia inolvidable que tuvo un gran impacto en su vida. “Jamás en mi vida había visto tanta gente junta; pero lo más bonito que me sorprendió fue que eran todos jóvenes católicos….Me di cuenta que la iglesia católica está viva y llena de jóvenes que quieren hacer un cambio para el bien del mundo”, dijo
Maria Isamar Mazy, Juan Enrique Parra y Roberto Zapata de la Catedral de San Pedro Apóstol participan en un programa pastoral bíblico para líderes organizado por el Instituto” Fe y Vida”. El programa se basa en la Biblia Juvenil Católica y es recibido en la Diócesis de Knoxville en Tennessee. Próximamente será la graduación, después de cuatro intensos encuentros.
Susana, Andrés, Cecilia y Rosamaría Becerrill asitirán el 2 y 3 de marzo próximos a los talleres del Libro de la Pascua Juvenil. Los hermanos se unen a unos cinco jóvenes más.

KNOXVILLE, Tenn. – Juan Enrique Parra, después de su presentación en el grupo de trabajo (Foto por María Isamar Mazy)

Tome nota

Posted on by
Reply

Vírgenes y Santos. Celebraciones

Miércoles de Ceniza. 6 de marzo
San Juan de Dios. Viernes, 8 de marzo.
San José. Lunes,18 de marzo
Solemnidad de la Anunciación del Señor. Lunes, 25 de marzo.

Diócesis

Jackson, Catedral de San Pedro. El Día Mundial del Matrimonio 2019 Domingo, 24 de febrero a las 3 p.m. La Misa oficiada por el obispo Joseph R. Kopacz honrará a todas las parejas casadas y en especial a las que celebran sus 25, 50, 60 u otro aniversario significativo. Entre ellas estarán 5 parejas latinas:
Bodas de Topacio (41 años)
Miguel Solano Torres y Concepción Herrera Pérez, de la Catedral de San Pedro
Bodas de Plata (25 años)
Ernesto e Irma Sánchez, de la Catedral de San Pedro
Mario y Carolina Lemus de la Inmaculada Concepción en West Point
Monte y Mónica Mayo, de la Basílica de Santa María en Natchez,
Carmen e Isidro Vieyra de Santa Teresa de Jackson
Convocatoria

Día Católico en el Capitolio.
Miércoles, febrero 27 a las 9 a.m. con el tema Reforma del Sistema de Justicia con la presencia de los Obispos Joseph R. Kopacz de la Diócesis de Jackson y Louis F. Kihneman de la Diócesis de Biloxi. El tema Reforma de la justicia penal basada en los principios de justicia restaurativa y otros contaran con los oradores John Koufos, Director Nacional de Iniciativas de Reingreso y Haley M. Brown, Fiscal del Condado de Oktibbeha y Profesora de Derecho de la Universidad Estatal de Mississippi entre otros. Regístrese en el sitio web de Caridades Católicas.

Retiro de Confirmación Diocesano. A celebrarse en marzo los dias 30-31 en Lake Forest Ranch, en Macon, MS. El costo es de $50.00 por persona e incluye comida, hospedaje y playera. La registración tiene que ser a través de la parroquia. El plazo de registro se vence el 11 de marzo de 2019.

Retiro para jóvenes hispanos mayores de 18 años. A celebrarse el sábado, 6 de abril en la parroquia Sacred Heart, Canton desde las 8:30 a.m. a 5 p.m. Donación de $10 dólares por persona que incluye comida y playera. . La registración debe ser a través de la parroquia. El plazo de registro se vence el 15 de marzo de 2019.

Retiro para jóvenes de 13 a 17 años. A celebrarse el sábado, 13 de abril de 8 a.m. a 5 p.m. en St. Jude, Pearl.

Ambiente Seguro
Para reportar un abuso: Licenciada Valerie McClellan, trabajadora social. Por favor, contáctela al
601-326-372

Escuela de Padres

Posted on by
Reply

Por Ali y Patricia López
HAZLEHURST – El pasado 3 de febrero en la Misión de San Martin se celebró otra sesión de formación de los padres y madres de los niños que atienden nuestras clases de educación religiosa.
El tema “Responsabilidad de los Padres en la Educación de los Hijos” fué facilitado por Edward y Susana Flores, pertenecientes al equipo dirigente del Movimiento Familiar Cristiano Católico USA.
Estamos en el segundo año desde que iniciamos este ambicioso programa de formación. Cada primer domingo de cada mes, un nuevo tema de formación es compartido con los asistentes. Los padres y madres no solo reciben formación, sino también tienen la oportunidad de compartir sus experiencias y hacer planteamientos pertinentes al tema que se esté tratando en la sesión.
Desde octubre de 2017, cuando comenzó el programa de Escuela para Padres, la participación de los padres ha incrementado llegando en febrero de este año a doblar en número la participación en las sesiones dominicales.
Con este programa, en San Martin, seguimos apoyando las prioridades pastorales de nuestra diócesis en cuanto a la formación permanente de Discípulos comprometidos.

HAZLEHURTS – (i-d)Edward y Susana Flores del Movimiento Familiar Cristiano Católico USA y padres de la comunidad, Feb. 3 (Foto por Ali y Patricia López)

(Ali y Patricia López son líderes catequistas del programa de Escuela para Padres, además sirven como Ministros de Eucaristía, lectores y pertenecen al Consejo Hispano Diocesano).

Católicos en el Mundo

Posted on by
Reply

PANAMA CITY (CNS) – El Papa Francisco oró por encontrar una solución pacífica a la inestabilidad e incertidumbre que reina en Venezuela. (Por Junno Arocho Esteves)
CARACAS, Venezuela (CNS) – La conferencia episcopal venezolana dice que el nuevo gobierno de Nicolás Maduro es ilegítimo y ha pedido un cambio de gobierno. (Por Cody Weddle)
WASHINGTON (CNS) – Al no ser escuchados en su país, nicaragüenses piden ayuda de la OEA. (Por Rhina Guidos)
PINAR DEL RIO, Cuba – La Parroquia del Sagrado Corazón de Jesús, en el poblado de Sandino fue inaugurada en febrero 27 y es una de las únicas tres iglesias que el Gobierno cubano ha autorizado construir.
CIUDAD DE MÉXICO (CNS) – La conferencia de obispos mexicanos confirmó que 152 sacerdotes en los últimos nueve años han sido suspendidos de su ministerio por abusar sexualmente de menores. En una declaración publicada el 12 de febrero, la conferencia publicó la figura preliminar, aunque prometió que: “En los siguientes meses se continuará con el esfuerzo por tener el diagnóstico completo de casos de abuso sexual infantil en México”. (Por David Agren)
CUCUTA, Colombia (CNS)—Iglesias en la frontera de Colombia trabajan para asistir a venezolanos desesperados. En Colombia, agencias de caridad católicas están haciendo todo lo posible para ayudar a los venezolanos que entran al país buscando medicina, comida, y trabajo. El comedor social de la Divina Providencia en Cucutá, proporciona unas 4,000 comidas diarias para migrantes y refugiados, cuatro veces más de lo que hacía cuando se abrió en 2017. (Por Manuel Rueda)

A damaged church is seen Jan. 28, 2019, the day after a tornado ripped through a neighborhood in Havana. An EF3 tornado and pounding rains smashed into the eastern part of Cuba’s capital, toppling trees, bending power poles and flinging shards of metal roofing through the air. (CNS photo/Reuters)

Obispo Chanche Award: Evelyn Villanueva Riveros, Joel y Rosalinda Montoya

Posted on by
Reply

Por Berta Mexidor
JACKSON – Tres hispanos recibirán este sábado 23 de febrero el Premio Obispo Chanche 2019 por su contribución a la parroquia, la comunidad y la Iglesia en general. El premio será recibido en la Catedral de San Pedro, en misa oficiada por el obispo Joseph Kopacz, y consta de diploma y medalla.
Nominados por Monseñor Elvin Sunds, párroco de Santa Teresa, está el matrimonio de Joel y Rosalinda Montoya y Evelyn Villanueva Riveros ha sido nominada por el padre Robert Dore, de la parroquia de St. Michael en Vicksburg,
El Premio Obispo Chanche fue creado en 2012, durante las celebraciones del 175º aniversario de la diócesis. El Obispo Chanche fue el primer obispo de la diócesis, establecida y radicada en Natchez, en el año 1837. El premio se otorga individualmente o a grupos de personas con un trabajo evangelizador y de servicio destacado dentro de la parroquia, la comunidad o la Diócesis.
Joel y Rosalinda Montoya
Para fundamentar su nominación, Monseñor Elvin explicó la gran tarea de liderazgo cristiano que han desplegado Joel y Rosalinda, “Gracias al liderazgo de Joel y Rosalinda, y gracias al espíritu acogedor de los antiguos miembros de la parroquia de St. Therese, se ha hecho sentir a la comunidad hispana no como invitados en la parroquia sino como familia.”

JACKSON – Parroquia Santa Teresa. Joel y Rosalinda trabajan y motivan a los jovenes involucrandose en todas las actividades de la parroquia. Aquí en la Danza Guadalupana en 2018 de la parroquia (Foto cortesia de Joel Montoya)

El matrimonio Montoya llegó a Santa Teresa después de la clausura de St. Mary en el 2015. La parroquia de Santa Teresa abrió sus puertas a todas las familias provenientes de St. Mary. Monseñor Elvin explica que “los hispanos abrazaron la iglesia de Santa Teresa como su iglesia. Como resultado, la Iglesia de Santa Teresa, que había experimentado un descenso dramático de miembros en los últimos años, se ha duplicado en tamaño con la llegada de nuevos feligreses hispanos. Han dado nueva vida y una nueva energía a la parroquia”
Monseñor Elvin describe con detalles el porqué de la nominación de esta pareja “Joel y Rosalinda ayudaron a la comunidad hispana a tener un sentido de pertenencia a la parroquia. Una indicación del sentido de propiedad es su compromiso de construir un nuevo edificio para albergar las oficinas de la parroquia y las aulas de educación religiosa. Además de hacer un compromiso financiero significativo con el proyecto de construcción, los feligreses hispanos se han comprometido a donar su trabajo para la construcción del edificio. La mano de obra donada ha reducido el costo del edificio en $ 115,000. Joel y Rosalinda jugaron un papel clave para que esto sucediera. Joel aportó dinero, trabajo y ayudó a reclutar y coordinar a otros trabajadores voluntarios.”
Los resultados a notar no son solamente económicos según argumenta el padre Elvin “Además, la riqueza de las culturas hispánicas ha bendecido a la parroquia. Los feligreses, tanto hispanos como no hispanos, disfrutan de Las Mañanitas, Las Posadas, la celebración de Nuestra Señora de Guadalupe y un Via- Crucis en vivo y los bautismos en español durante la misa en inglés. Los bautismos de los niños hispanos jóvenes son un signo positivo de una nueva vida para la parroquia “, añade.
Joel es un contratista general que trabaja por cuenta propia y tiene su propia empresa de construcción. Rosalinda lleva la contabilidad para la empresa. Rosalinda también ha sido un ejemplo de alguien que le da tiempo, talento y liderazgo a la parroquia. Es miembro del Consejo Pastoral y del Comité de Liturgia. Durante tres años, Rosalinda ha sido la directora de la Escuela Parroquial de Religión para los hispanos. Como una buena líder, preparó a alguien para que ocupara su lugar este año, y Rosalinda ha regresado a enseñar una de las clases. Ella coordina la fiesta anual de Guadalupe y la venta mensual de alimentos, después de la misa dominical, para apoyar la construcción de la nueva oficina y el edificio de educación religiosa. Ella sirve como un ministro de la Eucaristía.
Joel sirve en el Consejo de Finanzas y el Comité de Construcción de la parroquia. Es director del Ministerio de la Juventud, maestro de PSR, lector, comentarista y ministro de la Eucaristía. Joel y Rosalinda son líderes en el Movimiento Familiar Cristiano Católico y proveen preparación matrimonial para parejas comprometidas. Monseñor Elvin concluye la labor y ejemplo de esta pareja, cuando afirma que debido al liderazgo de Joel y Rosalinda “los hispanos están involucrados en todos los aspectos de la vida parroquial.”

VICKSBURG – Parroquia de St, Michael. Durante misa celebrada por el padre Curley, Evelyn lee el evangelio (Foto cortesia de Evelyn Villanueva)

Evelyn Villanueva
El padre Dore evalúa a Evelyn Villanueva Riveros, casada con el Dr. Guillermo Riveros, Evelyn como la “cara de la comunidad Hispana en Vicksburg”.
La comunidad de Vicksburg no tiene, por ahora, más misas en español. Por más de diez años, Evelyn fue la liturgista de la misa que se celebraba en St. Michael, reclutaba ministros litúrgicos y servía como traductora de la homilía del padre Curley y de todos aquellos que la han necesitado en programas sacramentales.
Evelyn es de Puerto Rico, madre de dos hijos e ingeniera en el Centro de Investigación y Desarrollo de Ingeniería del Ejército de los EE. UU. Evelyn ha sido voluntaria de Soup Kitchen, del Comité de Duelo, un ejemplo a seguir en la Semana de las grandes mentes en Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas, (STEM, por sus siglas en inglés) y ha obtenido la Medalla por Logros para el Servicio Civil otorgada por el Departamento de del Ejército de los Estados Unidos, (Army Achievement Medal for Civilian Service, por su nombre en inglés). Ha participado en Cursillo y actividades del Ministerio Hispano. Ella también ha desempeñado un papel fundamental en la preparación bautismal para padres hispanos jóvenes. Evelyn conduce el entrenamiento para padres y padrinos, ya sea que el bebé esté siendo bautizado en St. Michael o en algún otro lugar. Debido a que ella es una mujer de profunda fe, Evelyn se toma muy en serio este ministerio.
El padre Dore recuerda que la cúspide del compromiso de Evelyn con su gente fue en el otoño de 2017 cuando” su país de origen fue destruido por el huracán María. El hecho de no poder comunicarse con la familia y los amigos hizo que esta vez fuera muy difícil para Evelyn, pero se esforzó por hacer todo lo posible por sus compatriotas.
Ella llevó su amor por el ministerio hispano y su amor por el país a la escala global.” El padre Dore cuenta que “Casi sin ayuda, dispuso que el St. Michael Parish Hall se usara como lugar de entrega del Condado de Warren para los artículos de ayuda que van a Puerto Rico. Los artículos fueron recolectados y clasificados por tres semanas. Luego, en un sábado muy caluroso y húmedo, con un acondicionador de aire roto en el salón parroquial, Evelyn reunió a su tripulación para colocar los artículos en una caja y etiquetarlos para el envío. Fue un asunto de todo el día para poner artículos donados en 5 camiones cargados de agua, alimentos no perecederos, ropa y juguetes que salieron de St. Michael ese día. ¡Fue increíble!”
El padre Dore concluye su recomendación añadiendo “La naturaleza misma del ministerio de la iglesia generalmente significa un sacrificio del tiempo de uno, el tiempo que podría gastarse con la familia o en alguna actividad de ocio. Evelyn hace una gran cantidad de viajes para su trabajo y tiene dos hijos en la universidad. Es difícil imaginar que queda tiempo para cualquier ministerio voluntario. Sin embargo, ahí está ella. También se sabe que aprovecha las oportunidades para enriquecer su propia vida de fe. Ha participado en el Cursillo y en varias clases y talleres de formación en la fe diocesana”